Focus to The Son

Deze mail is nog van 06-04-2011.

Hi allemaal!!!

Nou goed geraden!! We blijven hier in Mitcham!! Het was niet echt een hele grote verrassing, denk ik, alhoewel de zending deze transfer 13 zendelingen naar huis heeft gestuurd omdat zij hun zending hebben beëindigd, maar er zijn dus geen binnengekomen at all!! Dus Pres Shamo heeft 7 ringzendelingen geroepen, die de komende 5 weken zullen dienen. Dit is een kortere transfer, maar 5 weken, dus tot 8 of 11 mei, denk ik....maar goed. De volgende transfer however, komen er 25 of zo zendelingen de zending binnen, crazy!!! Dus deze moves wordt heel exciting!!

Haahaha, toen ik die foto van het pakje zag, dacht ik, dat gaan ze me toch niet echt serieus zenden hè??? Maar toen opende ik de volgende foto en toen snapte ik het!!! Ja, dat zou wat zijn zeg, als jullie in mijn pakje zitten. Hahaha, over Bennie's tijdelijke tijdje hier, ja, vraag het pres Shamo. Ik heb geen idee of dat kan. Het lijkt me oké. Ik zou het in ieder geval heel leuk vinden misschien dat we een trio zullen vormen samen met mijn andere collega of zo wie weet....

Ik vind het zo heerlijk om over jullie berichten te lezen, omdat het zo jullie is, zo typisch familie Peschier en dan moet ik soms een beetje lachen, maar dat is dan in een goede manier, does that make sense? Ik ben echter heel blij, mam en pap, dat jullie meer tijd voor jullie zelf nemen, dat is zo belangrijk. Dat er ook die ontspanning is. Ik merkte dat deze week en een half erg goed was, maar ook vermoeiend, dus ik ben blij dat we het een beetje rustig aan kunnen doen vandaag.

Wat leuk dat jullie samen doop voor de dopen gingen doen met de Croeses. Dat zou ik ook heel graag willen doen, zeker nu ik jullie ook kan dopen!! YES!! Dat moeten we zeker doen want dat zou heel bijzonder zijn!

De afgelopen week was heel goed voor ons. We hebben veel wonderen gezien en de Heer heeft ons opnieuw heel heel veel gezegend. Ik vond de toespraken van de Algemene Conferentie geweldig. Ik ben nog steeds heel benieuwd naar de zondagmiddag sessie, omdat die altijd zo laat wordt uitgezonden hebben we die nog niet gezien. Maar goed, ik vond het bijzonder omdat toen ik door mijn aantekeningen bladerde achteraf, herkende ik diverse antwoorden op vragen waar ik naar op zoek was. Ik moet er nog een keer over heen gaan echter en zie er naar uit wanneer de Ensign/Liahona uitkomt. Vonden jullie ook dat er veel heel veel over dienen en naastenliefde werd gesproken? Dat is wel heel bijzonder, vind ik. En er waren wel drie toespraken over hoe we geestelijke kennis verkrijgen en een getuigenis ontwikkelen.

Vorige week woensdag waren we in het Outreach Centre hier in Claphom Common en dat was heel goed. We onderwijzen Timothy daar omdat hij een JoVo (Jong Volwassenen) is. Dit keer echter had hij ook een vriend met zich meegenomen!! Donavan, hij is ietsjes ouder, 36 maar op zoek naar in zijn eigen woorden, een full gospel Church! We onderwezen hem de Herstelling en hij leek het overal mee eens te zijn en het volledig te accepteren! Timothy grappig genoeg deelde zijn getuigenis van profeten in de oude tijd en ook van het Boek van Mormon. Hij zei tegen Donavan dat toen de zendelingen hem voor het eerst aan het Boekvan Mormon voorstelde, hij er heel erg sceptisch over was omdat hij alleen de Bijbel zover had gekend. Maar hij gaf het een kans en nodigde Donavan uit hetzelfde te doen! Bijzonder hè? Donavan wordt gedoopt op 30 april maar hij behoort eigenlijk in een andere wijk en we gaan dus vanavond beslissen hoe we dat moeten doen.

We hadden ook een hele goede les met Cynthia Ruth en Dorcas, de moeder en zussen van een pasgedoopte bekeerlinge, Immanuela. Dorcas is erg vooruitgang aan het maken en we willen haar uitnodigen voor de doop. Ze zei vorige week dat alhoewel Christus slechts één keer was gedoopt, nu we haar onderwezen en ze meer dingen van het evangelie begon te leren een tweede keer niet uitgesloten was. Meaning I am thinking about being baptised into the Church! (Hetgeen betekent dat ze er over nadenkt om gedoopt te worden in de kerk!) Want ze worstelen daar mee, om opnieuw gedoopt te worden. We hebben bijna alles geprobeerd en nu eindelijk lijkt ze echt vooruitgang te maken. Ze kijkt heel erg op naar het voorbeeld van haar jongere zusje, Immanuela (17) en wil een zelfde positieve verandering in haar leven zien. Nou, dat was echt bijzonder en dat maakt me zo gelukkig!

Ik heb het gevoel dat heel veel kan gebeuren deze transfer. We moeten dus blijven doorgaan zoals we zijn begonnen en misschien zelfs een tandje hoger. We kunnen wellicht 1 à 2 of misschien wel meer doopdiensten hebben. Dat is het doel, als het niet gebeurt, zoals jij zei pap, dan heb ik in ieder geval alles gegeven om het mogelijk te maken.

Ooh ja, leuk weetje, Elder Russon komt in de Wandsworth-zone deze moves (overplaatsingen). Hij zal met elder Hansen in Brixton zijn, dus we zullen elkaar weer opnieuw zien, op Pdays en district meetings enz. Het is wel moeilijk tegelijkertijd om andere zendelingen te zien gaan, omdat je echt van elkaar leert houden en eeuwige vriendschappen creëert.

Afgelopen maandag hadden we een zeer bijzondere dag. We hadden district meeting en keken de Joseph Smith film. Het was weer zo goed om dat te zien. Ik ben zo dankbaar voor de offers die Joseph Smith en vele vele andere van de early saints (eerste heiligen) hebben gemaakt voor hun geloof, dat werkte heel getuigenisversterkend en daarna deelden we getuigenissen omdat één van de zendelingen in onze zone deze week naar huis zal gaan! Dat was heel heel bijzonder! De Geest was zo sterk en ik ben zo dankbaar voor mij getuigenis en voor de kennis die ik heb,

Onlangs zat ik na te denken over twijfels en angsten en hoe dat allemaal eigenschappen zijn van de natuurlijke mens en dat we Mosiah 3:19 de natuurlijke mens moeten afleggen:

Want de natuurlijke mens is een vijand van God, en is dat vanaf de val van Adam geweest, en zal dat voor eeuwig en altijd zijn, tenzij hij zich overgeeft aan de ingevingen van de Heilige dGeest en de natuurlijke mens aflegt en een heilige wordt door de verzoening van Christus, de Heer, en wordt als een fkind: onderworpen, zachtmoedig, ootmoedig, geduldig, vol liefde, gewillig zich te onderwerpen aan alles wat de Heer goeddunkt hem op te leggen, ja, zoals een kind zich aan zijn vader onderwerpt.

En toen kwam het volgende op in mijn hoofd.

Doubts and fears are like clouds in a beautiful blue sky. When we putt off the natural man, there will still be some clouds in the blue sky, but we decide to shift our focus from looking at the clouds to The Son. Once we do that all the clouds seem not to matter anymore.
Twijfels en angsten zijn als wolken in een prachtige blauwe lucht. Wanneer we de natuurlijke mens afleggen, zullen er nog steeds enkele wolken in de blauwe lucht zijn, maar besluiten we onze aandacht van het kijken naar de wolken te verleggen naar de Zoon. Zodra we dat doen lijken de wolken er niet meer toe te doen.)

Of zoiets, nou ja ik moet het jullie later maar schrijven.


Ik hou heel veel van dit werk, vooral van de leiding die we krijgen van de Heilige Geest. We onderwezen een man genaamd James deze week in een park want we gingen hem onderwijzen in een huis van een lid maar zij kon niet op tijd komen, dus in het park en we spraken veel over het Boek van Mormon en het was precies wat hij nodig had, dus het was echt bijzonder en de Geest was er ook, al zaten we in een parkje en aan het eind, en ik geloof omdat we echt probeerden te luisteren en te onderwijzen volgens zijn zorgen/vragen, stelde hij zich open en vroeg ons of hij opnieuw gedoopt zou moeten worden en waarom en dat was speciaal en we hadden niet genoeg tijd maar nu weten we wat we aan moeten werken en waar zijn concern ligt.

We proberen ook meer met de leden te werken, om een band met hen op te bouwen. Het gaat zover nog een beetje langzaam. Er zijn diverse leden waar we een hele goede relatie mee hebben en diverse die we nog beter willen leren kennen, maar we zijn altijd aan het proberen enthousiast te zijn en hen te helpen met van alles. Deze week gaan we terug naar de oude kapel. We gaan het allemaal schoonmaken en dan weer terug. Ze zijn nog lang niet klaar, maar gaan het grovere en meer intense werk in de zomer doen...

Nou, ik het niet zo veel meer te melden, ik spreek jullie weer op maandag! Ik ben dankbaar voor jullie voorbeeld van service, want elke week offeren jullie zoveel op en ik vind dat bijzonder en weet zeker dat de Heer jullie daarvoor zal zegenen. Net als werd gezegd in de Algemene Conferentie, we geven Hem een korst en we krijgen een volledig loaf of bread (heel brood) ervoor terug!

Ik hou heel veel van jullie en ben zo dankbaar dat ik weet dat we een eeuwig gezin zijn als we samen daarvoor werken!

Liefs,

elder Peschier